in a box
美 
英
英汉解释
例句
For the business to work , we have to be able to accept that signed code is really the equivalent of buying software in a box .
要使业务正常运作，我们必须能够接受这样的观点：经过签名的代码实际上就象购买盒装软件一样。
The only working piece of equipment in my kitchen was a can crusher, because if it didn't come in a can, it came frozen in a box.
厨房里唯一的一样设备是一个易拉罐压扁机，因为他们要么是以罐装的形式运过来，要么就是以冷冻箱的形式运过来。
We want to put it out in the environment, and we want it to be powered by the Sun. What we do is we involve it in a box with a light on.
我们希望将它放在自然环境中，我们想让它由太阳来供给能量。
In winter it felt like a barn, he had to wear a heavy coat and put his feet in a box to keep warm.
冬天，那个房子感觉就像车库，他不得不穿上厚厚的大衣并且把双脚放在盒子里保暖。
" Then he looked so grave that tears ran down his cheeks, and he said, " You may send them to her in a box.
然后他看起来严肃至极地泪落双颊，说：“你可以把它们放在盒子里。”
A few days earlier, the snake came to the restaurant from Asia in a box of bananas. It climbed out of the box and hid under the dish.
几天前，蛇从亚洲来到了餐厅在一盒子香蕉。它从盒子里爬出来并藏在盘子下面。
I don't think I feel misrepresented, but I think the media does try to put you in a box, you know?
我不认为自己的个性曾被歪曲，但是我想媒体总是试图把我放在一个固定的模式里，你知道吗？
The dresshad been sitting in a box in her mother's closet up until the auction.
这条裙子在本次拍卖会前一直被放在她母亲衣橱的一个盒子里。
Last season, Lincoln found her head (or what he thought was her head) in a box, delivered to him by The Company.
在上一季中，林肯发现了公司寄给他的莎拉的人头（或者他以为的莎拉的人头）。
We hope that the beer is packed six bottles in a box which should be beautiful, durable and easy to carry.
我方希望啤酒每6瓶装一盒，包装用的盒子必须美观、坚固并便于携带。
You are going to struggle to put us in a box on this one, but if someone came up with the answer we would be there faster than most people.
在这个问题上，很难把我们分类，但如果有人想出答案，我们会比绝大多数人反应更迅速。
First, it is not easy to just put extra food in a box and mail it to a hungry person in another country.
首先，它是不容易的只是把多余的粮食在一个盒子，并邮寄给一个饥饿的人在另一个国家。
For the fist few days of his life, Wilbur was allowed to live in a box near the stove in the kitchen.
在威尔伯生下来的头几天，它给安置在厨房炉子旁边的箱子里。
There was one dining innovation available on the Olympic Green: a self-heating meal in a box.
奥运公园还提供一项创新食品：放在盒子里的自加热米饭。
A. You can't put it in a box but you could put it in every box and that's how JJ initially sold it to us.
你不能把它放进一个盒子里，但你又可以把它放进任何一个盒子里。
The flag is folded into a triangle, placed in an oak-and-glass case, then packed tightly in a box of cardboard and duct tape.
国旗是折叠成一个三角形，放置在一个橡树和玻璃外壳，然后装在一个盒子紧紧的纸板和胶带。
That's the way I communicate with him, is like a little guy in a box. I I. M. ed Tim.
这就是我们交流的方式，像与盒子里的一个小人对话。
So he came there , and I gave him a mirror like that , in a box, which I call a mirror box, right ?
他来看病的时候，我给了他一个象这样的镜子，我称之为镜盒，对吧？。
The citizenry, every Tom, Kim and Mary of it, if they so choose, troops along, marks a piece of paper and puts it in a box.
公民们，他们可以是任何一个汤姆，吉米或者玛丽，排着队，在一张纸上做好自己的标记，然后投入一个小箱中。
Its clients can afford caviar but Etro's invitation this season came in the form of a potato, sent in a box of earth.
它的客户买得起鱼子酱，但Etro本季的请柬采取的形式是装在一盒泥土中的一个土豆。
She sent the ashes in a box, with a copy of Jim's will, some awards from work, and a few photographs.
她寄来了一盒骨灰，还有一份吉姆的遗嘱、一些工作上的奖状和几张照片。
This television was set at the perfect viewing height in a box designed to be in keeping with the modern style of the space.
这个电视机被放置在一个非常适宜观看的高度的盒子里，这个涉及和现代风格的空间完全适合。
The wizard displays the SQL statement that you are creating in a box at the bottom of the page.
该向导显示在页面底部的框中创建的SQL语句。
Old Liu had warned me not to put the cicadas together in a box as they might fight.
老刘提醒我说，不要把知了放在同一个笼子里，不然它们会打架。
I don't think anyone wants to be one of a hundred colors in a box.
我认为没人想成为盒子里一百种颜色中的一种
She got through the door. She discovered a piece of cake in a box near her.
她过去了，又发现了放在盒子里的一块蛋糕。
To be frank, there was only a candy or cookie in a box. Sorry, we fooled you again.
没有能够照到，是一块糖和一块饼，不好意思，你又被愚弄了。
In a box in the bottom half of the task pane , the column headings from your data file are listed .
在任务窗格下半部的框中，列出了您的数据文件中的列标题。
David Blaine, eventually coming down from his self-imposed hunger strike in a box by London's river Thames.
大卫•布莱恩终于从泰晤士河上的塑料箱中走了出来，结束了自我强制的绝食。
You are asked to move some spools around in a box for half an hour, then for the next half an hour you move pegs around a board.
你被要求在半个小时的时间里移动绕线轴，在接下来的半个小时，你在移动一块板子上的插栓。
In the 1950s, his wife discovered the manuscript in a box and had it published in a small edition.
到了1950年，他的妻子在一个盒子里发现了手稿，然后就出版了一个小型的版本。
We're not to put sexuality in a box; there's a liberty for creativity, initiative and pursuit.
我们不应该将性放进盒子里；应该要有创意地、主动地、追求性的自由。
Carolyn found it in a box she had moved to her office from the third-floor residence storage area the previous August.
卡罗琳是在一个盒子里发现它们的，去年8月她把那个盒子从三楼官邸储物区搬到了办公室。
"Shall I put him in a box for you? " the saleslady asked.
“我帮你把他放到盒子里，好吗？”女售货员问道。
We'll catch a fox, put him in a box, and then we'll let him go.
我们将抓住一只狐狸，他把一个盒子，然后我们会放他走。
Each time you get a correct letter, you are shown the ology and meaning in a box to the side and awarded points.
每次你得到一个正确的字母，您显示了易学，并在一侧，奖励积分箱的意义。
There was a ring, in a box, on my nightstand, after you left, it was gone!
有个戒指在我的床头柜的盒子里，你走了以后，它就不见了！
I love your laugh. I'd like to gather up all your laughs and lock them in a box. And nobody would be allowed the key.
我喜欢你大笑，我想收集你的笑，然后锁起来，没有人可得到那条锁匙。
Seats in a box or the front stalls are the most expensive.
席位在一个盒子或前座是最昂贵的。
It differs in that it shows only the selected item in a box, along with a drop-down button.
不同之处在于它只在框中显示选定项，同时还显示下拉按钮。
